供参考

Ideas that hold the promise of producing social criticism are insinuated into products in an attempt to subordinate the dynamics of social struggle to the production of new lifestyles.

持有产生社会批判承诺的思想潜伏于产品之中, 以使社会斗争的动力屈服于建立新的生活方式。

On the other hand, difference is also a dangerous marker of those historical, political, social and cultural borderlands where people who are considered the “Other” are often policed, excluded and oppressed.

另一方面，差异也是一个那些历史，政治，社会和文化的交界处的危险标志。在那里被认为是“其他”的人往往被管治，排斥和压迫。

所有跟帖： 

• Thanks a lot. It is really helpful. -明澈自如- ♀ (0 bytes) () 09/26/2009 postreply 20:04:13

• Hi, star-night , have a great Mid-Autumn Festival. -紫君- ♀ (0 bytes) () 09/27/2009 postreply 08:20:51

• Thanks. -star-night- ♂ (0 bytes) () 09/28/2009 postreply 06:50:31