个人意见

用词方面：你喜欢用母语写作吗？如果你的母语都干巴巴的，怎么可能奢求第二语言的创作是‘湿乎乎’的呢？
语法方面：多看，但不杂看，看严肃点的报刊杂志，先别看小说，理科教材虽然枯燥，但结构比较严谨，而且没有华丽胡哨的形容词和副词，是个入门的东西。（做好看两页睡觉的准备）
结构方面：找一篇好文章“套”写，用同义词换掉里面的形容词，副词等，又练语法又提高词汇。

所有跟帖： 

• 非常中肯、实在！ -念亲- ♀ (0 bytes) () 03/25/2009 postreply 15:02:49

• 非常受教。请推荐这样的理科教材，我要先入门。 -cloudhk- ♀ (26 bytes) () 03/25/2009 postreply 21:09:21

• 还有一点 -ssl1234- ♀ (147 bytes) () 03/26/2009 postreply 13:49:40

• 问题是，怎么做到英文思维呢？我也知道要多看， -cloudhk- ♀ (36 bytes) () 03/26/2009 postreply 22:33:57