hip-hop: 没有直接的中文对应,大意是:又唱又说又跳
Crew:这帮人,这组人的意思
Hip-Hop Decathlon: 说唱的全才
Mastermix = Master mix 很牛的混音
Clich ? clinch 吧,常见这个词是这样用的: clinch the deal 大意是:拿下这个订单,签下这个协议,等等。单词的具体意思还是查字典去吧
Whack Track: 很烂的单曲
回复:求教: Hip-Hop 的中文是什么?还有
所有跟帖:
•
谢谢小豹, 我的字典确实该换了,好些词都没有准确译文
-加减-
♀
(0 bytes)
()
03/07/2009 postreply
06:16:41
•
不客气,甭管中文英文现在新词都特多,若干年以后没准大一统了,省事儿
-小豹-
♂
(0 bytes)
()
03/07/2009 postreply
09:57:29