APAD: Go to the ant, you sluggard +

本帖于 2026-01-20 09:01:12 时间, 由普通用户 最西边的岛上 编辑

"Go to the ant, you sluggard; consider its ways and be wise!  " - Proverbs 6:6.

Here King Solomon challenges a lazy person to learn from ants, creatures who exemplify hard work, discipline, self-motivation, and foresight.  They work hard without a boss, storing food for the future, while a sluggard's irresponsibility leads to ruin.

The phrase challenges the lazy people to observe the ant's industriousness and become wise by emulating its preparation and hard work, contrasting it with the negative outcomes of indolence like poverty and failure.

Bonus: Let's make a day of ants with another idiom 加油

"To have ants in your pants" is an idiom meaning you're extremely restless, fidgety, or unable to sit still, usually due to excitement, nervousness, or impatience, like waiting for something thrilling to start.  It describes that feeling of needing to move, similar to if actual ants were crawling on you, leading to squirming or bouncing around.

- From online with editing
------------------------------------------------

I'm an animal lover, but my son loves animals more than anyone I know.  

Pat, his grade 3 teacher, once told me that when other kids were playing during class recess, he would be sitting on the ground and observing ants.

One day my son brought home a small plastic ant house with a few ants inside, which really freaked me out.  Not only it won't be a pleasant experience for the ants, but if they got out, I would have ants in my pants for sure !!!

So I talked and talked, and finally convinced him to let the ants go free in the backyard.

But, don't you feel we all are like working ants someway in life?

ps.  A working ant I saw a few days ago which is the trigger of today's APAD:

所有跟帖: 

Ants are like bees,small but hardworking. -暖冬cool夏- 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 11:16:54

Laziness ain’t ever in my, likely not in Ur, vocabulary! -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 13:14:49

admire ants’ working ethic,but can’t b a willing slaveMyself -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 13:18:23

Think again, haven’t been lazy in studies or work, but am a -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 19:27:01

bit lazy in other parts of life ;-) c'est la vie ~~ -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 19:29:01

Solomon's propaganda; antizens are easy to control -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 11:32:42

嗯。There’re quite a few nonsense in the Good Book, like if -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 13:21:00

someone slaps U right cheek, turn to him the other. To bow 2 -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 13:22:56

a bully? What a joke. Nah, never! -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 13:23:38

Always ask: cui bono? -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 16:21:38

Clever!!! Guess ants r just workers by nature, no Q asked~~ -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 16:38:41

Somehow, Ur point reminds me of crime investigation rules: -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 16:41:28

Means, ***Motive***, and Opportunity (抓违法犯罪人的推理和根据 :-)) -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/20/2026 postreply 16:42:01

请您先登陆,再发跟帖!