第一句解释对吗? 是不是“not”是多余的?

回答: APAD: hide your light under a bushel7grizzly2025-08-15 08:06:29

所有跟帖: 

You are right! Thanks for pointing it out. -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2025 postreply 14:40:15

即使有“not”,“not”的位置也不对吧。初中英语老师说,不定式的否定不要说“to not“(秃脑袋),所以记得:) -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2025 postreply 15:15:33

省略to的动词不定式,not to conceal... -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2025 postreply 15:45:23

没有省略to啊。对,你的表达顺序是对的:) -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2025 postreply 15:54:25

"to not conceal..." & "to conceal not..." all correct. -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2025 postreply 16:07:41

口语怎么都可以,但是formal的还是不要“秃脑袋”了吧~ 别的英语不记得,就记得这一个:) -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2025 postreply 16:26:14

Actually the last sounds poetic. Beats formal at least :-)) -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2025 postreply 16:28:27

At some level, an artist has to forget all she's learned :-) -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2025 postreply 16:32:26

and starts from scratch again. -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2025 postreply 16:45:05

& fake it till she makes it or makes it not :-)) -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2025 postreply 17:58:59

See what AI says -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (1486 bytes) () 08/15/2025 postreply 16:03:19

A joke: US president doesn't follow grammar, Y should we? -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2025 postreply 16:23:11

if to pass those damned tests not! :-) -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2025 postreply 16:38:47

Sorry. That's too far. If not to pass those damned tests!:-) -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/15/2025 postreply 16:41:43

请您先登陆,再发跟帖!