Join the colours

Meaning: Enlist in the army.

 

Background:

   Each regiment in the British Army has a flag, called its `colour'. This dates

   back to at least the 16th century. In this citation from Certain discourses

   concerning the forms and effects of divers sorts of weapons, and other verie

   important matters militarie, 1590, Sir John Smythe appears to be disparaging

   about what must then have been new practice of calling an ensign (flag) a

   colour:

 

     "Colours is by them so fondlie & ignorantly given, as if they should (in

     stead of Ensignes) be asked how manie Colours of footmen there were in the

     Armie."

 

   The word `colour' in this context is now best remembered via the annual

   ceremony in London of `Trooping the Colour', in which various regiments of

   the British Army, notably the Household Division, parade their regimental

   colours before the monarch.

 

- www.phrases.org.uk [edited]

-------------------------------------------------------------------------------

 

The Manchus that conquered China in the early 1600s were called the bannermen

under eight military regiments, each dubbed a flag: plain white, bordered white,

plain blue, bordered blue, etc. I don't imagine it easy for the masses in those

days to just sign up, however, as bannermen were a higher social class, like the

samurai in Japan. Joining the colours would've been a promotion, a coveted

honor.

 

80 years after the dynasty, a college buddy was still proud of his bordered

yellow toff heritage. The eldest son of a well-to-do family in the capital, he

was tall, handsome, smart, brawny, generous, true-blue, let in first by the

party, had a graphic memory for fighter jets and aircraft carriers, and dated

the hottest girls. We hated his guts!

所有跟帖: 

he's 镶黄旗? ;-)) A jolly good APAD!Colour flag's long gone due -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2025 postreply 08:42:41

2 modernWeapons,but colour shirts r needed in sportsGames. -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2025 postreply 08:44:49

Thanks! He was indeed and lived in his family 四合院 at 复兴门. -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2025 postreply 08:46:39

He graduated the 4th Middle School and he'd got everything! -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2025 postreply 08:50:39

四中是好学校(北岛和我大学班里老大哥的中学母校)。But I care more thePersonSelf -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2025 postreply 08:56:53

than family & education background :-) -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2025 postreply 08:57:41

Can‘t stop laughing at the end:)Did he have Archilles‘ heel? -暖冬cool夏- 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2025 postreply 12:08:38

Yes. His endurance sucked. Beat him in every race :-)) -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2025 postreply 18:34:38

That made me wondering, what would he be w/o the privilege? -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2025 postreply 18:43:53

Privileges aside, he was capable in many ways. -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2025 postreply 19:00:30

满清正规军中除了清八旗,还有完全是汉族的绿营,清初绿营得战斗力超强,是康熙刻意整残了绿营。 -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (625 bytes) () 08/03/2025 postreply 14:06:15

Good2know. Bannermen 生于忧患,死于安乐:-) -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/03/2025 postreply 18:37:36

请您先登陆,再发跟帖!