因为我经常時不时纠正他們的美语错误用法, 現在俺公司的純老美都叫俺 English Master :)

所有跟帖： 

• 他們说我的英文可以读懂, 明白我的意思, 不会产生误解, 可是他們这么说, 表示他們还是不服气我对他们的英語正確的纠正 -Maxim88- ♂ (0 bytes) () 03/21/2025 postreply 13:43:48

• 他们有的時候会开玩笑, 故意在email里写“錯誤“的英文, 等着我去糾正他们… -Maxim88- ♂ (0 bytes) () 03/21/2025 postreply 13:45:38

• 結果更confuse me，我搞不清楚那个是在口语中是正確的， 那个在书面語中是錯誤的， 看來把純老美们得罪的不轻 -Maxim88- ♂ (0 bytes) () 03/21/2025 postreply 13:47:41