第一句话是我公司純老美写的，她还是UC Irvine 毕业的，我说她写錯,第一她加了问号，第二她的从句的时态错了

所有跟帖： 

• UC Irvine? 什么专业？是不是酒后说滴话？;-) -最西边的岛上- ♀ (0 bytes) () 03/21/2025 postreply 08:06:04

• College of Communications, 这是她在她的正二八经的email里写的英文 -Maxim88- ♂ (0 bytes) () 03/21/2025 postreply 08:12:28

• 可是她就是硬顶, 她拒絕修改她的语法错误, 即使我这个老中明確告訴她的错误所在 -Maxim88- ♂ (0 bytes) () 03/21/2025 postreply 08:15:44

• 笑S了 ；-）然后突然想起来去看看日历，哦，还有11天才是愚人节哈 。。。 -最西边的岛上- ♀ (0 bytes) () 03/21/2025 postreply 08:25:40

• 第一个句子不应该加问号，改句号是对的。时态倒是没有那么严格，可以是现在时，也可以是过去时。 -暖冬cool夏- ♀ (0 bytes) () 03/21/2025 postreply 10:00:05

• 第一个句子应该改句号, 我也是这么认为的. 可是时态倒是没有那么严格，可以是现在时，也可以是过去时, 表明你对時态不严谨 -Maxim88- ♂ (0 bytes) () 03/21/2025 postreply 23:39:10