新问题：怎么把“成也萧何，败也萧何”翻译成英文？最地道的表达是什么？：D

来源: JoyAnna. 于 2024-10-26 14:31:40 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)

所有跟帖： 

• 抛砖引玉：What nourished 韩信 destroyed 韩信 ;-))) -最西边的岛上- ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 10/26/2024 postreply 14:44:23

• haha, you made my day. Thank you.：）） -JoyAnna.- ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (0 bytes) () 10/26/2024 postreply 15:19:23

• Can't beat this! :-)) -7grizzly- ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 10/26/2024 postreply 16:42:28

请您先登陆，再发跟帖！