汉语对音节更没问题,每个字只有一个音节

来源: 移花接木 2024-04-17 12:30:09 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

当然。BTW,写英文歌词,最好重音节写在重拍上~ -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2024 postreply 13:00:15

这有首最著名的儿歌,每行七音节,重拍就在每个字重音节上 -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (1089 bytes) () 04/17/2024 postreply 15:23:56

hahahaha (是觉得好玩儿,不是懂得诗哈) -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2024 postreply 15:36:41

这是一首英文诗,旋律是个法国童谣,莫扎特用这个旋律作了小星星变奏曲,但是他只用了四句,我帖了完整的诗 -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2024 postreply 17:30:41

YesSir! :-). -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (178 bytes) () 04/17/2024 postreply 17:46:41

对啊,所以说歌词和歌曲和谐啊。7个音节,那最后一拍可以是休止符,也可以最后一个音节拖长拍。 -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2024 postreply 18:43:46

请您先登陆,再发跟帖!