【美坛综艺秀假日篇】《山水情歌》恭贺元旦

《山水情歌》

翻唱：忒绿 feat. 甜虫虫

 

Homeless and his Dog at the Crossing
By TG

(I saw a homeless man and his Kuwasz dog at a crossing when I was driving through the downtown. What I cannot forget is the furry buddy.)

The dog
be a homeless
——it's a logic of hooman

the dog 
bowwows——
it doesn’t make sense 

 

十字路口的流浪汉和他的狗
文｜忒绿

（开车路过市中心，在一个十字路口看见一位流浪汉和跟着他的一只库瓦兹犬。我一直不能忘记那个毛孩子。）

那只狗
成为一个无家可归者
——这是人类的逻辑

那只狗
汪汪——
这话不合常理

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 余年
• 字据
• 明月有几时
• 二月速写（外一首）
• 秋

所有跟帖： 

• 给盈盈班长和坛友们拜新年贺元旦！：）） -忒忒绿- ♂ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 08:02:46

• 谢谢绿兄。新年快乐！ -盈盈一笑间- ♀ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 10:38:39

• 毛孩子：绿诗人说的对！哈哈。绿诗人2024佳作连连！新年快乐！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 08:08:13

• 西西好，早安：）谢谢来读：）祝元旦假日快乐：） -忒忒绿- ♂ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 08:14:00

• 歌声太有味道了 听着非常享受！赞赞赞！刚才在路上听不了。新年快乐 -cicila- ♀ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 08:37:58

• 哈哈，都是虫虫的好底版：） -忒忒绿- ♂ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 08:43:00

• 绿诗人诗好，没想到歌声也那么好！新年快乐！ -暖冬cool夏- ♀ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 08:15:29

• 问好暖冬友友：）新年快乐！ -忒忒绿- ♂ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 08:22:00

• 哈哈，我是学唱而已，练肺活量：）谢谢雅临读帖：） -忒忒绿- ♂ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 08:24:00

• 你们两个的声音是觉得最搭配之一，虫虫的声音我见犹怜，绿兄歌声充满温暖与关怀。诗的逻辑太正了， -移花接木- ♂ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 08:48:33

• A house is not a home,狗有个主人就有个家，哪怕睡街上。 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 08:50:18

• 诗人和虫虫的声音天造地设，好好听！祝新年快乐，平安喜乐！ -jzhou8968- ♀ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 08:56:44

• 欢迎佳佳老师回美坛玩，问好，新年快乐！ -盈盈一笑间- ♀ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 11:47:03

• 谢谢盈版，新年快乐！ -jzhou8968- ♀ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 13:03:43

• 山水情歌，民谣对唱。完美组合。好久不见虫虫了。请她回来玩呀。即兴小诗，别具一格。欣赏。 -盈盈一笑间- ♀ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 10:39:27

• 又听到忒甜组合的歌，果然很甜！两位新年快乐～～ -唐歌- ♀ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 12:15:31

• 谢花帅、佳佳、盈盈、唐歌老师们雅临赏贴：）新年愉快、笑口常开：）） -忒忒绿- ♂ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 13:10:00

• 虫鸣是绿叶上翩翩起舞的满足，诗人歌声像水一般清澈的幸福 -胡马克- ♂ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 13:37:39

• 这男女二重唱好听极了。一个甜，一个暖。 -天边一片白云- ♀ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 15:52:05

• 白云，新年快乐！开心在这里看到你：） -甜虫虫- ♀ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 21:00:40

• 新年快乐！谢谢贴这个合唱！很好听的一首歌 ：） -甜虫虫- ♀ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 17:32:56

• 虫虫好，新年快乐！谢马克、白云雅临，新年节日快乐：） -忒忒绿- ♂ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 19:29:00

• 好歌好诗，赞忒绿诗人和虫虫好唱，新年快乐！ -CBA7- ♀ (0 bytes) () 12/31/2023 postreply 23:23:46

• 盛赞好诗好和声，古典清扬韵雅音常在梁！ -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 01/01/2024 postreply 01:35:45