weekend layman slang：牛，How to say THE Cow？

来源: 古树羽音 于 2023-09-30 16:14:02 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (5581 bytes)
本帖于 2023-10-01 05:41:59 时间, 由普通用户 古树羽音 编辑

周末俗人俚语 weekend vulgar slang

牛，牛，牛，How to explain THE Cow

（请教如何翻译成高雅精确的英语？哈哈哈）

举头望明月，低首弄和牛；

明月大如牛，可怜小嫩牛，

撑坏了一群曾经吃草推车的老牛。

～～～～～～～～～～～～

时隔三年，退休后的同僚和朋友们聚会，一大“堆”高龄者，众人健康/健在/健谈/健食，

Too Happy Too Health，不亦乐乎！

（此处省略了美坛英语大师们所总结的所有笑“Smile”系列更好笑by 方外居士博）

?スクリーンショット 2022-05-03 16.56.52.png

スクリーンショット 2022-05-03 16.58.13.png

スクリーンショット 2022-05-03 16.56.19.png

2.png

 

所有跟帖： 

• 外行老太婆古树又来捣乱，就为一笑，二笑，三笑笑，哈哈哈～ -古树羽音- ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 16:18:30

• Thanks for sharing. I like this song! -方外居士- ♂ 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 18:36:19

• 谢谢，居士博的鼓励！这首歌上世纪一进入故乡，就被迷住了，让人保持好心情，卡彭特的歌声也绕梁。 -古树羽音- ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 19:00:23

• 举头望明月，低首弄和牛！哈哈，来晚了，也出门聚餐了，刚回来。没有日本和牛，但有美式牛排。古树老师，cheers~ ~ ~ -盈盈一笑间- ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 18:57:04

• 问好，盈盈！就是佩服你的能量，被吸引过来，即使滥竽充数也认了，哈哈哈。美式牛排更牛，孩子出差去总要吃的，牛！ -古树羽音- ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 19:03:52

• 谢谢谢谢！我更喜欢和牛呢。吃的都是银子呀，哈哈 -盈盈一笑间- ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 21:15:52

• 哈哈哈，it is not the food everyday 我的经济水平可不是每天吃的东东呀，为了健康也不会的：） -古树羽音- ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 21:44:02

• 喜欢carpenter的歌。怀旧，经典。节日，应景。美食，美曲，美贴！ -盈盈一笑间- ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 18:59:16

• 被震乾坤的盈盈淑女表扬，开心！ -古树羽音- ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 19:05:19

• 不是表扬，是仰慕，：）） -盈盈一笑间- ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 21:32:21

• 最近学唱她两首歌，yester1s more与top of the world, 这首真美，但实在不适合男声唱 -移花接木- ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 19:02:02

• 问好花木博！静等一展歌喉，特别是第二首的旋律节奏欢快，真是top of the world 的感觉！歌不分男女界限：） -古树羽音- ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 19:08:30

• top of the world让我想起很久的往事，开车远游，狗娃助手，家人坐后，车窗外的风吹佛着狗娃的毛毛，它在观风 -古树羽音- ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 19:13:03

• Love that song. Easy to learn, and easy to remember. -唐宋韵- ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 19:31:15

• 问好，诗韵博！yes ,very easy, this is my first E song. -古树羽音- ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 09/30/2023 postreply 20:14:59

• 据说您喜欢直呼其名。称“羽音”怎么样？“古树”感觉像个油腻老汉，不太好听，呵呵。 -唐宋韵- ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/01/2023 postreply 09:30:09

• 欣然接受yuyin，谢谢诗韵博！（难道此文的俚语还不够油腻吗？竟然把美月喻为牛，我以为会被盈盈赶出去呢，哈哈哈） -古树羽音- ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 10/01/2023 postreply 14:57:13

• 称“唐宋”吧。 -唐宋韵- ♂ 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 10/01/2023 postreply 17:38:12

• 好帖！问候古树羽音，迟赏请谅！ -renqiulan- ♂ 给 renqiulan 发送悄悄话 renqiulan 的博客首页 (0 bytes) () 10/02/2023 postreply 19:07:31

请您先登陆，再发跟帖！