If you can’t beat them, join them.
If you can’t beat your opponent, then work alongside them for mutual benefit.
Example: ABC Pvt. Ltd. has struck partnership with its competitor after it failed to gain market share. If you can’t beat them, join them.
APAD can also be interpreted as limit a proverb in one single day, not necessarily everyday.