APAD:A little fire is quickly…

本帖于 2023-07-11 13:14:46 时间, 由普通用户 妖妖灵 编辑

a little fire is quickly trodden out

proverb A minor problem can be resolved quickly, but if it is left unattended, it may become more serious and unmanageable. A shortening of "a little fire is quickly trodden out, which being suffered, rivers cannot quench," which comes from Shakespeare's Henry VIIt's only a minor problem for the time being. A little fire is quickly trodden out, so let's come up with a solution so that it will be resolved as soon as possible.Gentlemen, this problem in the financial sector could wreak havoc on the economy down the line. We still have time, but we must we act now—a little fire is quickly trodden out!Sure, a little fire is quickly trodden out, but that has not happened here—the star's hastily-issued apology has done little to quell the controversy surrounding her new makeup line.
 

fall out
to argue with someone and stop being friendly with them: 
He left home after falling out with his parents.
She'd fallen out with her boyfriend over his ex-girlfriend.

 

所有跟帖: 

Love this one! It reminds me of 'downtrodden' in the Bible. -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (59 bytes) () 07/11/2023 postreply 14:36:01

对,我学习了trodden out 这个表达。以前不会这个past participle -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2023 postreply 16:23:22

扁鹊见蔡桓公,从小疾病不治任其发展,最后不可控 -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2023 postreply 15:00:07

成语是什么? -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2023 postreply 16:23:41

请您先登陆,再发跟帖!