APAD:A man‘s gift makes …… 完成谚语?中文意思?附短语动词(这个我没听说过)

本帖于 2023-04-30 13:42:49 时间, 由普通用户 妖妖灵 编辑

A man's gift makes room for him and brings him before great men.

 

phrasal verb:

Jack up Increase sharply. They have JACKED UP the price of oil this month.

 

所有跟帖: 

gift==talent? "makes room"==sustains? -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 04/30/2023 postreply 14:02:04

我觉得就是有提升空间的意思吧。 -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 04/30/2023 postreply 20:39:20

This is a verse of the Holy Bible Proverbs 18:16, my version -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (799 bytes) () 04/30/2023 postreply 14:15:40

Good to know. Thank you. -7grizzly- 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 04/30/2023 postreply 15:57:46

我看到有地方把后半部分解释成能让他遇到更重要的人物。难道不是? -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (2781 bytes) () 04/30/2023 postreply 20:38:20

请您先登陆,再发跟帖!