交作业；）

来源: 忒忒绿 于 2022-02-11 17:05:00 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (493 bytes)
本帖于 2022-02-11 17:17:20 时间, 由普通用户 忒忒绿 编辑
回答: 谢谢仙姑主持一句话，棒棒哒：） 由 忒忒绿 于 2022-02-11 17:04:00

1，汉译英

阳和启蛰，品物皆春。

Hibernators come out with the warm breeze, 
The entire world is greeting the new spring.

2，英译汉

Let your love see me
even through the barrier of nearness.   
—- Fireflies “ R. Tagore

请越过亲蜜造成的隔阂，
让你的爱来理解我。
—- 《萤火虫》泰戈尔

所有跟帖： 

• 收作业！beautiful！ -何仙姑- ♀ 给 何仙姑 发送悄悄话 何仙姑 的博客首页 (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 17:55:47

请您先登陆，再发跟帖！