交作业，谢仙姑主持本周活动！

英译中：我怎样才能将你的熟视无睹化为爱意呢？

 

中译英：The spring warms up the world and brings all back to life.

 

idiom:  When Asked ‘What Are Your Pronouns,’ Don’t Answer -

A seemingly innocuous question masks a demand for conformity with a regressive set of ideas.

所有跟帖： 

• the comment about the idiom is by WSJ -心存善念- ♀ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 10:38:33

• 你理解得这么深刻啊，哈哈哈，我刚明白：） -妖妖灵- ♀ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 11:48:32

• 被善兄抓着正着：）） 我一直到昨天下午还想不粗 an idom in trend，直到 -何仙姑- ♀ (219 bytes) () 02/11/2022 postreply 13:34:00

• 我最爱东搬西抄：） -心存善念- ♀ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 14:02:00

• I am glad you circle back for me! -何仙姑- ♀ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 14:20:32

• 上次BW说最好别用colorful , 我现在看仙姑都是黑色的。it’s cold outside :) -AP33912- ♂ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 13:31:00

• 谁是BW？：）） -何仙姑- ♀ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 13:36:02

• Sunny 州美女美风 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 13:40:00

• 我总算got it! -何仙姑- ♀ (361 bytes) () 02/11/2022 postreply 16:33:55

• But Your eyes are like starlight :)) -何仙姑- ♀ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 13:40:36

• 我是听native speaker这么说过，可是怎么没在google上查到呢？ -妖妖灵- ♀ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 13:55:27