Jazz is free 之 坐忘。顺便征集这几首音乐的英文名。

今天理顺了爵士乐的历史分类。唯独没有发现东方爵士。因为东方人太过严肃，中规中矩？

中日韩似乎玩传统爵士，也是东施效颦的程度，感觉不到发自骨子里的散漫和热情和炫耀和奔流。

在西方现代爵士乐里的Fusion Jazz 除了在与各种音乐流派融合，也在向各种民族音乐偷学武功，行走江湖。比如爵士乐在拉丁美洲创下的一片天地。拉丁爵士乐如今可以说是现代爵士乐的半壁江山，印度也是不甘人后。大量融入印度乐器和音阶的爵士乐，开创了印度味咖啡馆。似乎东亚人还没有真正驯服爵士乐。肯定有人在尝试在爵士乐中引入中国元素，但是因为严重缺乏民众基础，从来没有开宗立派的东方爵士。最终爵士乐在东方不仅小众，而且了无新意。可惜。

 

不入虎穴，焉得虎子？

明知山有虎，偏向虎山行。哈哈。

今天是枫林爵士乐最后一帖。谢谢大家听曲儿聊音乐。顺便征集这几首音乐的英文名。

 

所有跟帖： 

• 谢谢枫林！你真的好厉害！你对Jazz真是痴迷啊。你和北美的jazz音乐家们交流过没有啊？这些都是我去年仔细欣赏过的，什么时候我争 -妖妖灵- ♀ (0 bytes) () 11/04/2021 postreply 16:51:24

• 争取用英文写出感想：） -妖妖灵- ♀ (0 bytes) () 11/04/2021 postreply 16:52:14

• 谢谢啦，瞎玩，不过爵士乐的确是瞎玩出来的。 -枫林晓- ♂ (0 bytes) () 11/04/2021 postreply 17:34:01

• 赞！第一首还是结合民乐做的最成功的，一点没有违和感 -慢兔- ♀ (300 bytes) () 11/04/2021 postreply 17:53:52

• thoughtful silence 很有灵气。 -枫林晓- ♂ (0 bytes) () 11/04/2021 postreply 18:17:39

• 试试英文名： -ibelieu- ♀ (1493 bytes) () 11/04/2021 postreply 18:05:44

• 妙 -枫林晓- ♂ (0 bytes) () 11/04/2021 postreply 18:15:13

• Eutierria 这词儿你那见到的，贴切而神韵。佩服。我可用了啊。 -枫林晓- ♂ (0 bytes) () 11/04/2021 postreply 18:16:59

• You are welcome! -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 11/04/2021 postreply 18:19:51

• 不得语：可以是sound of silence吗？ -妖妖灵- ♀ (0 bytes) () 11/04/2021 postreply 18:55:45

• 哈哈霸气，也不错。不过，ibelieu 猜对了， 不得语和一水间是前后呼应的。翻译的时候也要呼应起来。 -枫林晓- ♂ (0 bytes) () 11/05/2021 postreply 05:54:28

• 一水间：world of water -妖妖灵- ♀ (0 bytes) () 11/05/2021 postreply 11:17:50