这俩各有优缺点，一个押韵，一个更接近原义。所以我说不上哪个更好；）

来源: WXCTEATIME 于 2021-08-21 09:17:05 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)

回答: 茶兄翻的有意境，southern states vs southern China 哪个更原味 -：）由 AP33912 于 2021-08-21 05:28:00

您的位置：文学城 » 论坛 » 美语世界 » 这俩各有优缺点，一个押韵，一个更接近原义。所以我说不上哪个更好；）

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.