交作业

回答: 先喝杯咖啡,遛个弯儿不迟;)忒忒绿2021-07-30 08:44:00

【一句话翻译】似火的七月,无限的热情

一,汉译英 (有参考答案)

1. 无论何事,只要对它有无限的热情,你就能取得成功。

You can succeed at almost anything if you have unlimited enthusiasm on it

二,英译汉 (有参考答案)

1. All time is no time when it is past.
风云瞬息而万变,世间万事不宜迟

三,成语 (惯用语):理解与造句 Please make a sentence with each idiom OR write down its meaning.

1. “Hit the hay.”

Example sentence:

“Sorry, guys, I have to hit the hay now!”

means: go to sleep

example: I have to hit the hay now as tomorrow morning I have to attend an important meeting on time
2. “Up in the air”

Example sentence:

“Hey, did you ever figure out those plans?”

“No, they’re still up in the air for now. We’ll figure everything out later.”

means: a holding status

example: The market data is still up in the air, you cannot use it yet.

所有跟帖: 

Gorgeous! a red flower to tianshan -忒忒绿- 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 07/30/2021 postreply 10:50:00

谢谢绿绿的花奖! -天山晨- 给 天山晨 发送悄悄话 天山晨 的博客首页 (0 bytes) () 07/31/2021 postreply 05:55:04

请您先登陆,再发跟帖!