好听好听，我听过一个英文填词，为了押韵，loach变成了eel, 就两句field, eel颠过来倒过去

 

所有跟帖： 

• 对泥鳅有劲使不出，使劲抓怕跑了，愣从我手指间挤出去，off it went down the drain -移花接木- ♂ (37 bytes) () 06/22/2021 postreply 18:41:09

• 见过朋友收拾泥鳅场面蔚为壮观，锅里全是活泥鳅，撒一把盐进立刻盖上盖子，里面立刻疾风暴雨飞沙走石之动静，须臾 -移花接木- ♂ (152 bytes) () 06/22/2021 postreply 18:51:27

• 呜呜。。。 -天玉之- ♀ (83 bytes) () 06/22/2021 postreply 19:37:54

• 为了食物残杀动物, 一直让我心痛 -一荷- ♀ (309 bytes) () 06/22/2021 postreply 19:51:34

• 我也是酒肉穿肠过，碰到虫子都小心让开，也不会去钓鱼打猎 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 06/22/2021 postreply 20:16:47

• 我家丫头吃素了，说动物们太可爱了， 不要吃它们~ -甜虫虫- ♀ (0 bytes) () 06/22/2021 postreply 22:46:04

• 谢谢一荷读贴点赞~ -甜虫虫- ♀ (0 bytes) () 06/22/2021 postreply 23:04:50

• 这个翻译不错呢，基本上意译了。谢谢花帅分享:) -甜虫虫- ♀ (0 bytes) () 06/22/2021 postreply 22:39:32