请教“臭味相投”和“不可理喻”

所有跟帖： 

• Maybe "share the same interest" and "incorrigible" will do? -6grizzly- ♂ (0 bytes) () 07/02/2008 postreply 15:50:09

• "Share the same interest" doesn't have the negative tone, though -6grizzly- ♂ (0 bytes) () 07/02/2008 postreply 15:53:24

• The "same" above is redudant; please remove it. -6grizzly- ♂ (0 bytes) () 07/02/2008 postreply 16:03:09

• 谢谢大师！还有一层，臭味互相欣赏，如何表现? -qiuqiu04- ♀ (0 bytes) () 07/02/2008 postreply 16:00:41

• kindred spirits, maybe? still lacking the negative tone. -6grizzly- ♂ (0 bytes) () 07/02/2008 postreply 16:08:50

• BoF -南极人- ♂ (18 bytes) () 07/02/2008 postreply 16:24:37

• cool! -6grizzly- ♂ (0 bytes) () 07/02/2008 postreply 16:28:43

• 谢谢大师！ -qiuqiu04- ♀ (0 bytes) () 07/02/2008 postreply 17:27:31

• and inconceivable -南极人- ♂ (0 bytes) () 07/02/2008 postreply 16:34:39

• 谢谢大师 -qiuqiu04- ♀ (0 bytes) () 07/02/2008 postreply 17:28:46

• Like attracts like. -6grizzly- ♂ (0 bytes) () 07/02/2008 postreply 16:38:19