求教，这些貌似平常的英语句子，

来源: sure 于 2018-11-01 08:41:49 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (292 bytes)

怎么才能翻译的地道？先谢了。

 I see. I am sorry to hear about that. Before we go into this in more detail,  do you mind  if I take a few notes as  we go along? It will be for reference in case I need to carry out some research. 

所有跟帖： 

• 试译 -老头picha- ♂ 给 老头picha 发送悄悄话 (185 bytes) () 11/08/2018 postreply 14:48:08

• 我的 -就事论事^*^- ♂ 给 就事论事^*^ 发送悄悄话 (1413 bytes) () 11/09/2018 postreply 21:58:49

请您先登陆，再发跟帖！