多写诗词少喝酒,
屏前烂醉适可休。
人生潮落又潮起,
笑挽雕弓射天牛。
We should write more poems and drink less spirits,
Being drunk before the screen should be limited.
Although ups and downs in our lives are full,
We still laugh them off shooting the Heaven Bull.
Dec. 31, 2016