Re

来源: 闲猫 于 2016-08-23 17:42:09 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (647 bytes)
回答: 英译：夜雨寄北（唐）李商隱 由 小贝壳weed 于 2016-08-10 17:12:25

Shall I join you soon?

              I haven’t decided yet.

Night rain in Mount Bar

              makes floods a threat.

Should we trim the wick together

              by the west window,

I’d tell you my feelings tonight,

              along with the turbulent flow.

所有跟帖： 

• 多谢闲先生雅临鄙帖，好译！ -小贝壳weed- ♀ 给 小贝壳weed 发送悄悄话 小贝壳weed 的博客首页 (0 bytes) () 08/28/2016 postreply 18:50:00

请您先登陆，再发跟帖！