谢谢鼓励！从你们学到很多，这首诗很吃力。我觉着诗不同于其他，还是意境重于字面翻译，跟大家探讨。

来源: 颤音于 2016-03-06 12:21:36 [档案] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)

回答: 试译一首dark的诗， it was not death for i stood up by emily dickinson 欢由颤音于 2016-03-05 10:43:52

您的位置：文学城 » 论坛 » 美语世界 » 谢谢鼓励！从你们学到很多，这首诗很吃力。我觉着诗不同于其他，还是意境重于字面翻译，跟大家探讨。

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

谢谢鼓励！ 从你们学到很多， 这首诗很吃力。 我觉着诗不同于其他， 还是意境重于字面翻译， 跟大家探讨。