About " It levels the playing field."

来源: linfandaisy 于 2015-01-26 19:14:49 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (130 bytes)

I know its menaing well in English but I am trouble to translate it into Chinese properly, Any one would offer help? Thanks. 

所有跟帖： 

• It needs a collocation to be translated into specific Chinese. -聚曦亭- ♀ 给 聚曦亭 发送悄悄话 (156 bytes) () 01/27/2015 postreply 11:26:04

• 这实现了公平竞争，或者，这给公平竞争提供了可能。 -十月天蝎- ♂ 给 十月天蝎 发送悄悄话 十月天蝎 的博客首页 (0 bytes) () 01/27/2015 postreply 17:15:12

请您先登陆，再发跟帖！