A blackbird is not a black bird. It is a speicific kind of bird.

来源: 肖庄于 2015-01-23 19:33:35 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (104 bytes)

回答: 英诗汉译 Thirteen Ways of Looking at a Blackbird by Wallace Stevens 由马下人于 2015-01-23 06:01:24

字典上说是画眉鸟。

从你的系列翻译和朗读中学到很多，谢谢！

您的位置：文学城 » 论坛 » 美语世界 » A blackbird is not a black bird. It is a speicific kind of bird.

• Blackbird and black bird -马下人- ♂ (404 bytes) () 01/23/2015 postreply 21:18:04

• Thanks. Your analysis makes sense to me. -肖庄- ♀ (0 bytes) () 01/24/2015 postreply 21:07:37