回复：几多愁（中英双语）2

来源: 冲浪潜水员于 2014-06-15 16:20:42 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (433 bytes)

本帖于 2014-06-15 16:29:27 时间, 由版主林贝卡编辑

What bothers you so much?

Let me share a couple of vulgar sentences I saw printed on T-shirts recently:

1. If you think life is a *****, wait until you meet my wife.
2. If you think I am a *****, wait until you meet my daughters.

I disagree with the way they talk about each other; but it seems clear that they do bother each other very much.

Hope we do better!