多谢仔细

来源: bmdn 于 2013-02-05 09:43:43 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (1530 bytes)

先说后两局，愿意的“初终”对应begun/end。改成“虽，却”，意思没变，也很通顺。我想当初用“终”主要是因为平声。

情话娓娓虽有始，

听者寥寥却无止

第三四句，我想把第一个字改成“歌”后面的“情”改成“心”，可能就顺多了：

歌寄人欢心自慰， 

跃跃情欢人所愿：

请您先登陆，再发跟帖！