墨菲定律的再一次应验

来源: sportwoman 于 2012-11-16 21:31:42 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (1144 bytes)
本帖于 2012-11-16 21:33:22 时间, 由普通用户 sportwoman 编辑

今天下午刚从外面回到家时，饿得要死。打开冰箱看见还有几个馒头于是我就狼吞虎咽起来，眨眼吃光，正打饱嗝时，电话响起，是我的好友，她说马上过来接我去吃肥羊火锅，她请客。

When I got home from outside this evening I was starving. Opening the fridge I found a few buns so I started to devour them like a bird.  As all of the buns were gone in the blink of an eye, in my hiccups my phone rang. It was my best friend who told  me that she would be coming soon to pick me up to eat fat lamb hotpot, her treat.

  

所有跟帖： 

• I think it should be burp instead of hiccup. -bingli- ♂ 给 bingli 发送悄悄话 bingli 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2012 postreply 03:16:16

• yes you are right! 3Q bro! -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2012 postreply 06:05:26

• but, both are ok right? not sure -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2012 postreply 06:06:56

• hiccup更多象那种不停的打嗝，据说要吓才能停，或喝牛奶。不一定太饱引起的。 -bingli- ♂ 给 bingli 发送悄悄话 bingli 的博客首页 (141 bytes) () 11/17/2012 postreply 08:19:31

• got it, 一般情况下我吓别人管用，别人吓我不works -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2012 postreply 11:42:54

• 转头看了眼二师兄，师妹立即改口“我收回这句话”。 -bingli- ♂ 给 bingli 发送悄悄话 bingli 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2012 postreply 13:59:31

请您先登陆，再发跟帖！