以前读过一片research文章, 说是英文名更能让人选上面试.
但是要看你申请的是什么样的工作单位, 有的地方是机器粗选,筛到于job posting上相关的关键字越多越能被选上, 然后人事部门的人读筛出来的简历, 挑他们认为合适的参加面试.
你的情况,直接用英文名就可以.到时候就口头解释一下, I call myself Peter, my official name is Li Ling as it's shown on my diploma.
这儿的人讲究诚实, 简历上写着的就相信是真的. 所以既然已经在简历上写了, 就不用付证书了. 面试的时候带上, 方便查阅就行.
