学个表达词组：mull it over [电影Wanderlust片花]

来源: doyouknowme 于 2012-09-13 22:46:12 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (781 bytes)
本帖于 2012-09-14 16:46:09 时间, 由版主 林贝卡 编辑

mull:

verb (used without object)
1. to study or ruminate; ponder.

verb (used with object)
2. to think about carefully; consider (often followed by over ): to mull over an idea.
3. to make a mess or failure of.

前一阵子看了电影Wanderlust，是Jennifer Aniston和Paul Rudd演的喜剧，非常搞笑。里面Paul Rudd演的男猪脚就用到了这个表达用法：

看到0:24时是他使用这个词组。好吧我承认，后来另一个人（Justin Theroux演的）说的那句话更搞。。。

"You should stay" .. "Just suck on it for a while."

"We'll mull it over."

"Suck on it."

"You never hear that at Embassy Suites, do you?"

所有跟帖： 

• Thanks for sharing. -北京二号- ♀ 给 北京二号 发送悄悄话 北京二号 的博客首页 (21 bytes) () 09/14/2012 postreply 12:23:26

• Thank you! :) -doyouknowme- ♀ 给 doyouknowme 发送悄悄话 doyouknowme 的博客首页 (47 bytes) () 09/14/2012 postreply 13:28:14

请您先登陆，再发跟帖！