回复：读后临摹：The Whole Nine Yard

来源: 海外逸士 于 2012-09-08 13:20:32 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (179 bytes)
本帖于 2012-09-09 16:08:25 时间, 由版主 林贝卡 编辑
回答: 读后临摹：The Whole Nine Yard 由 sportwoman 于 2012-09-08 11:58:27

AND後面不能直接跟從句WHICH﹐除非其前另有一WHICH從句。語法問題。


你寫一般英文基本可以。把一般中文譯成英文也沒問題。就是翻譯詩詞﹐古人在墳
墓裡會怒髮衝冠。

所有跟帖： 

• 要是美女的话应该都OK吧:D -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2012 postreply 14:46:38

• 所以 -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (34 bytes) () 09/08/2012 postreply 15:05:55

• 真能讀250本詩集的話﹐一定會成積斐然。期待。 -海外逸士- ♂ 给 海外逸士 发送悄悄话 海外逸士 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2012 postreply 16:44:19

• 逸士here is how I add all the poetry anthologies up to 250. -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (3000 bytes) () 09/08/2012 postreply 18:31:42

• 回复：逸士here is how I add all the poetry anthologies up to 250. -海外逸士- ♂ 给 海外逸士 发送悄悄话 海外逸士 的博客首页 (567 bytes) () 09/09/2012 postreply 06:46:56

• it should be for the rest, or for the rest of anthologies? -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 09/09/2012 postreply 07:01:55

请您先登陆，再发跟帖！