外行人问：可以用AABBA韵式吗

来源: sportwoman 于 2012-09-05 10:04:56 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
本帖于 2012-09-05 16:27:48 时间, 由版主 林贝卡 编辑

所有跟帖： 

• 汝非外行人也。中文诗以一韵到底为美，英文诗则忌讳一个韵。 -李唐- ♂ 给 李唐 发送悄悄话 李唐 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2012 postreply 10:23:03

• 谢李唐君！受教了。 -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2012 postreply 12:35:01

• 沒這說法。且是譯詩。又用AABA的。 -海外逸士- ♂ 给 海外逸士 发送悄悄话 海外逸士 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2012 postreply 13:54:40

• AABA? "句末都用同一個韻﹐都以ow結尾。不知許先生有哪首翻譯可以比得上。" -李唐- ♂ 给 李唐 发送悄悄话 李唐 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2012 postreply 10:10:33

请您先登陆，再发跟帖！