"scoring ducks"?

来源: remember2forget 于 2012-08-20 20:54:40 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (140 bytes)

life is like cricket shame i keep scoring ducks why everyone is hitting the boundary.

"scoring ducks"啥意思？这句话如何理解？

所有跟帖： 

• 偶试着理解：生活就如打板球，当每个人都风生水起时唯独我每况愈下 -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (2077 bytes) () 08/21/2012 postreply 05:00:03

• 明白了，就是点儿背呗～谢谢老妹儿 -remember2forget- ♀ 给 remember2forget 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/21/2012 postreply 09:51:09

• 老妹儿sounds amialbe. In fact my sister and brothers call me the sa -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 08/21/2012 postreply 16:39:03

• this reminds me that we'd better not call ourselves 老娘 -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (41 bytes) () 08/21/2012 postreply 16:48:52

请您先登陆，再发跟帖！