交作业 "The Odyssey" First 2 Paragraphs

来源: 北京二号 于 2012-08-16 13:49:33 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (2037 bytes)
本帖于 2012-08-16 19:03:07 时间, 由普通用户 北京二号 编辑



Tell me, O Muse, of that ingenious hero who travelled far and wide after he had sacked the famous town of Troy. Many cities did he visit, and many were the nations with whose manners and customs he was acquainted; moreover he suffered much by sea while trying to save his own life and bring his men safely home; but do what he might he could not save his men, for they perished through their own sheer folly in eating the cattle of the Sun-god Hyperion; so the god prevented them from ever reaching home. Tell me, too, about all these things, oh daughter of Jove, from whatsoever source you may know them.

So now all who escaped death in battle or by shipwreck had got safely home except Ulysses, and he, though he was longing to return to his wife and country, was detained by the goddess Calypso, who had got him into a large cave and wanted to marry him. But as years went by, there came a time when the gods settled that he should go back to Ithaca; even then, however, when he was among his own people, his troubles were not yet over; nevertheless all the gods had now begun to pity him except Neptune, who still persecuted him without ceasing and would not let him get home.

所有跟帖： 

• 先顶一下，按下葫芦起了瓢，春风烧不尽? 什么意思？ -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 13:54:30

• （错误）层出不穷 -北京二号- ♀ 给 北京二号 发送悄悄话 北京二号 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 13:57:51

• There are countless mistakes in this piece -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 14:14:01

• yep -北京二号- ♀ 给 北京二号 发送悄悄话 北京二号 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 14:16:01

• no -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 14:30:42

• Good work! I think you are just being so modest. -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 14:15:39

• I was desprerate and hopeless. -北京二号- ♀ 给 北京二号 发送悄悄话 北京二号 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 14:24:28

• yes? me too, you know I am not pretty and I'm built like a bucke -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (88 bytes) () 08/16/2012 postreply 14:37:04

• Yes you are pretty. -北京二号- ♀ 给 北京二号 发送悄悄话 北京二号 的博客首页 (106 bytes) () 08/16/2012 postreply 14:45:52

• 虽然我们两都沉鱼落雁，可性质不一样。你是真正大美女 -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 14:43:20

• 你是才貌双绝。 -北京二号- ♀ 给 北京二号 发送悄悄话 北京二号 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 14:47:40

• 哈哈，原来互相吹捧确是件很爽的事！ -北京二号- ♀ 给 北京二号 发送悄悄话 北京二号 的博客首页 (32 bytes) () 08/16/2012 postreply 14:58:43

• 我还以为大家像我一样都喜欢砖头呢。：）当然被吹捧确实让人很爽的！ -beautifulwind- ♀ 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 15:11:38

• 美风是全能冠军，吹捧砸砖都很专业。哈哈 ~ ~ -北京二号- ♀ 给 北京二号 发送悄悄话 北京二号 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 15:18:24

• 哈哈，士别三日，刮目相看，你是吹捧冠军！！！ -beautifulwind- ♀ 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 15:23:54

• 这个单项你是评委，跟我们比有数量级上的优势。 -北京二号- ♀ 给 北京二号 发送悄悄话 北京二号 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 15:27:29

• 哈哈哈哈哈哈 -beautifulwind- ♀ 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 15:28:54

• 吹捧分两种，一种是必须闭着眼睛才能小吹小捧一下。另一种是睁着眼就可以大吹特捧。 -bingli- ♂ 给 bingli 发送悄悄话 bingli 的博客首页 (103 bytes) () 08/16/2012 postreply 16:14:57

• 哈哈哈，油墨大师，很高兴看到你回来！ -beautifulwind- ♀ 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 08/16/2012 postreply 16:16:17

请您先登陆，再发跟帖！