完 了

回答: Roman Jacobson走马读人2012-07-19 20:12:58

My concept is completed along with decoding of these 2 Chinese guy.

完 了 is not equal to 好了, for 好 is 了  了is 好, so be completed but do not be too picky, overelaborated.

Without support, it may still face failure.

 

所有跟帖: 

it depends on the tones too, 完了完了(恐惧语调)=s 翘翘了。完了(高兴)=完成了!是这样吗? -sportwoman- 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 07/20/2012 postreply 06:36:44

回复:完 了 -走马读人- 给 走马读人 发送悄悄话 走马读人 的博客首页 (140 bytes) () 07/20/2012 postreply 15:24:48

回复:回复:完 了 -走马读人- 给 走马读人 发送悄悄话 走马读人 的博客首页 (884 bytes) () 07/20/2012 postreply 15:58:18

请您先登陆,再发跟帖!