*=*=*《每日一译》*=*=*

请把下面这句话,用你最擅长的英语语言能力翻成英文, 长句, 短句, 词藻华丽与否不限. 随后的跟贴里有词汇和原文, 请大家酌情使用, 满足各自的学习需要! 更欢迎大家的回贴参与.

好莱坞明星夫妇汤姆 (Tom Cruise) -克鲁斯和凯蒂-赫尔姆斯(Katie Holmes)本周一签署离婚协议，在不到两周的时间内结束了近六年的婚姻生活。他们的婚姻成为全球的焦点，据称两人的离异与是否让女儿苏瑞(Sori)加入科学教有关。

所有跟帖： 

• 《每日一译》*=*=*词汇 -DailyTranslation- ♀ (1444 bytes) () 07/15/2012 postreply 15:55:03

• 《每日一译》*=*=*原文 -DailyTranslation- ♀ (578 bytes) () 07/15/2012 postreply 15:55:38

• 谢谢听风老师。交作业。 -EnLearner- ♂ (377 bytes) () 07/15/2012 postreply 20:12:11

• 回复：*=*=*《每日一译》*=*=* -京燕花园- ♀ (516 bytes) () 07/15/2012 postreply 20:27:25

• 回复：*=*=*《每日一译》*=*=* -同学小薇- ♀ (2390 bytes) () 07/16/2012 postreply 08:44:49