回复：*=*=* 《每日一句汉译英》　*=*=*

来源: 同学小薇 于 2012-06-05 20:49:45 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (467 bytes)
本帖于 2012-06-07 05:33:17 时间, 由版主 林贝卡 编辑
回答: *=*=* 《每日一句汉译英》　*=*=* 由 EnLearner 于 2012-06-05 19:59:40

据中国国有媒体报道，曾潜逃国外的中国头号通缉犯赖昌星被判处无期徒刑，一桩凸显了中国官场腐败问题程度之深并导致中国和加拿大关系紧张的案件就此完结。

Lai ChangXing, who once escaped to overseas and listed as China's most wanted man, has been sentenced to lifetime in prison, reported by Chinese state media. The case, at one time strained China-Canada relationship and revealed depth of the corruption within Chinese political arena, is over.

请您先登陆，再发跟帖！