将永学写给文青的诗，试着怿一下.才疏学浅，抛砖引玉

(永学吟诗）

此地无银三百两,

文学青年"非文青".

形载花心网恋史,

实授珍贵纠音经.

暂别友众情非愿,

美语世界总关情.

      

（小薇拙怿）

Contrary to what’s claimed

You ARE a literature guru

Disguised as online affairs

Invaluable experiences offered

Temporarily bidding farewell

No dry eyes left in the forum

 

所有跟帖： 

• 永学写得好！小薇译得好！谢谢永学小薇！ -NewVoice- ♀ (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 09:10:03

• 谢NEWVOICE夸奖！我只会打油，不会写诗。 -ntotl- ♂ (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 14:52:02

• 小薇同学把我的“打油诗”升级了。谢谢！ -ntotl- ♂ (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 09:42:13

• 哈哈！顶好诗！ -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 09:58:41

• 才女小薇，名不虚传！ -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 17:08:42

• 永学这诗写出了大众心声，真好。小薇英文也真好。谢谢，学习了。 -bingli- ♂ (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 17:32:35

• 谢BINGLI支持。诗好不好不说，内容确实是真情实感。 -ntotl- ♂ (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 18:51:31

• 谢谢楼上朋友。更谢永学的好诗！ -同学小薇- ♀ (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 17:51:41

• 别客气。我不懂诗，只不过顺口溜几句真情实感而已。 -ntotl- ♂ (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 19:01:24

• 小薇老师真有才，永学兄打得一手好油 -金迷- ♂ (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 18:29:25

• 谢金帝表扬。你是金迷，我是油迷。 -ntotl- ♂ (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 18:54:59

• 小薇有才，永学好油 (bfzt) -EnLearner- ♂ (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 20:00:26

• 愚公好学。 -ntotl- ♂ (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 20:32:47