Jia--family or home?

回答: Nerd needs sword (for) doorway走马读人2012-05-10 05:10:36

Precisely, we should say my jiating / zhuzhai is at XX instead my jia is at XX.

 

family

have a large [small] family
子女多[不多]
the President's official family
[美](總統的)內閣, 閣僚
the Teutonic family
條頓民族
animals of the cat family
貓科動物
the chromium family
【化】鉻族

the Germanic family of languages
日爾曼語族
=======================

HOME

a maternity home
產院
an infant home
育嬰堂
convalescent home
療養院
detention [remand] home
[美]青少年罪犯臨時拘留所
funeral home
[美]殯儀館
mobile home
[美]活動房屋
motor home
[美]裝有臥室的汽車
narrow home
[婉]墳墓; 棺材
nursing home
小型私人醫院; [美]小型療養院
soldier's home
[美]退役軍人休養所
there's nothing like home.
天下一切皆不如家。
The home of the lion is Africa.
獅子的產地是非洲。
a home from home象家一樣自在和舒適的地方; 旅客之家
at home在家; 在家鄉; 在本地在國內(在指定的時間)在家裡接待客人; 在家裡舉行招待會像在家裡一樣安適, 無拘束精通, 熟悉; 運用自如; 內行
at home in sth.精通; 擅長
at home on sth.精通; 擅長
at home With sth.精通; 擅長
a home truth逆耳忠言; 老生常談
be at home覺得安適, 無拘束在家; 在家接待客人精通
feel at home覺得安適, 無拘束在家; 在家接待客人精通
be at home in some place在某處覺得安適自 在; 和某人合得來; 和某人混得很熟
feel at home in some place在某處覺得安適自 在; 和某人合得來; 和某人混得很熟
be at home with *****.在某處覺得安適自 在; 和某人合得來; 和某人混得很熟
feel at home with *****.在某處覺得安適自 在; 和某人合得來; 和某人混得很熟
be at home to *****.在家裡接待某人; 准備接待某人
be home and dry[英]平安無事
be home free穩操勝券, 遙遙領先
bring home to *****.使某人認識[相信]証實某人有某罪
bring oneself home恢複原來的地位, 收回損失
call home[方]由教堂公佈結婚人姓名
East or West home is best .[諺]行遍天下路, 還是在家好。
go to one's last home"回老家", 死
go to one's long home"回老家", 死
harvest home最後一批作物收割進倉收割結束收割完畢後慶祝宴會農民收穫最後一批作物時所唱的歌
look at home捫心自問
make oneself at home隨便, 無拘無束
nobody home心不在焉低能的, 瘋瘋癲癲的
not at home不在家不會客
sit at home無所事事, 閑坐在家
take home to oneself[口]深刻領會, 充分理解
the old home故國(移居外國的人對本國的稱呼, 尤指歐洲國家)
the old country故國(移居外國的人對本國的稱呼, 尤指歐洲國家)
welcome home歡迎回來; 為...返鄉舉行的宴會
home in on(靠信號、雷達等)導向目標追蹤
home of the brave[美]美國
home on在(信號 、標誌)引導下到達; 追蹤

home

所有跟帖: 

taking the wrong bus -sportwoman- 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (121 bytes) () 05/10/2012 postreply 11:29:25

Thx first time watch the movie -走马读人- 给 走马读人 发送悄悄话 走马读人 的博客首页 (878 bytes) () 05/10/2012 postreply 12:01:35

never knew its meaning,thank you! -sportwoman- 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (0 bytes) () 05/10/2012 postreply 12:33:54

请您先登陆,再发跟帖!