Why can you not say 無貨階級 but 無產階級

Because estate 產 (a piece of land, whole property,class,stage in life) is a term more pertinent for social class while 貨 (merchandise 貨物 goods) can be dealt by all regardless "social class" just like a rich man could be a merchant but a merchant is not bound to be rich man.

these sentences will be corrected and put into my book. copyrighted!

 

所有跟帖： 

• good! 蜗=本宫。马兄PHD修的是什么？纯粹八卦问一下。 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 05/05/2012 postreply 07:58:56

• You are wah not wo -走马读人- ♂ (49 bytes) () 05/05/2012 postreply 08:01:23

• Postdoctoral scholars and visiting scholars. -sportwoman- ♀ (169 bytes) () 05/05/2012 postreply 08:07:23

• quite a few professors in my school are -sportwoman- ♀ (18 bytes) () 05/05/2012 postreply 08:12:10

• oh, I am bad..I lied -sportwoman- ♀ (343 bytes) () 05/05/2012 postreply 08:23:20

• I am respectful to them because they've taught me a lot -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 05/05/2012 postreply 08:34:33

• fees for faces -走马读人- ♂ (1267 bytes) () 05/05/2012 postreply 14:19:04

• application -走马读人- ♂ (3394 bytes) () 05/05/2012 postreply 14:30:11

• qualifications -走马读人- ♂ (1163 bytes) () 05/05/2012 postreply 14:54:33

• prying eyes are everywhere that is why I -sportwoman- ♀ (235 bytes) () 05/05/2012 postreply 08:44:54

• just kidding :) have a good weekend! -sportwoman- ♀ (44 bytes) () 05/05/2012 postreply 09:09:03

• preying claws are everywhere too -走马读人- ♂ (0 bytes) () 05/05/2012 postreply 15:53:44