写得很好，我朗读了。jingbeiboy说的让我想起我一个朋友闹的笑话

Negro

我朋友中国人她办公室有其他中国同事和加拿大人，然后中国人说话时候就“那个，那个。。”加拿大人就以为你们两中国人怎么了啊，总在说Negro, negro.

 

 

所有跟帖： 

• 哈，这个好笑。哈。 -bingli- ♂ (0 bytes) () 04/26/2012 postreply 20:16:28

• 广东话说“这个”是同音，普通话说“那个”是同音。你留意到吗？ -bingli- ♂ (0 bytes) () 04/26/2012 postreply 20:17:39

• 鸟语版更神似啊！ 如果师兄不怕被人扁，你敢和我在黑人面前说“呢个”吗？ -sportwoman- ♀ (62 bytes) () 04/26/2012 postreply 20:32:18

• 像我们这热爱生活，细心观察的人一般都拥有积极健康乐天心态经常就会发现生活的可爱之处。。。哎呀妈呀，我累s了，我要睡了。 -sportwoman- ♀ (0 bytes) () 04/26/2012 postreply 20:20:30

• That reminds me of the movie ≪lost in translation≫. -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 04/26/2012 postreply 20:24:07

• I heard of this movie but I haven't got a chance to watch it yet -sportwoman- ♀ (68 bytes) () 04/26/2012 postreply 20:26:38

• Thanks again sportswoman, good night & sweet dreams（＾Ｏ＾☆♪ -京燕花园- ♀ (0 bytes) () 04/26/2012 postreply 21:21:06