My two cents

来源: yingyudidida 2012-04-21 15:07:03 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (644 bytes)
回答: 【VOA朗读 4/20/2012】The Economic Reportbeautifulwind2012-04-20 14:56:07

美风,应你的跟帖,也相应文青的呼吁,对你读的也说一说我的看法。

同时也静候高手加入探讨。声明一下,我不是高手,只是对这个感兴趣。

我总体感觉是你读英语象唱英语,原因有两个:滑音太多;升调太多 (Gliding and too many rising intonation). 

VOA: "-A" 你的升调 vs. 原读的平调。
internaiitinal: '-nai-' 你用了滑音, vs.  原读的平调 . 
spoke to them: you have rising tone at "spoke" and "to them", but the original reading has rising tone at the last word only.
twelfth president: all rising.

所有跟帖: 

见新贴。 -yingyudidida- 给 yingyudidida 发送悄悄话 yingyudidida 的博客首页 (0 bytes) () 04/21/2012 postreply 16:55:56

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”