*=*=* 《每日一句汉译英参考答案》　*=*=*

来源: EnLearner 于 2012-04-07 19:03:59 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (681 bytes)
回答: *=*=* 《每日一句汉译英》　*=*=* 由 EnLearner 于 2012-04-06 20:02:39

 

请把下面的汉语翻译成一句英文：

 

一些老牌企业也借鉴初创公司的做法，选择与其他公司共用办公区域。

参考答案：

Taking a page from start-ups, some established companies are opting to share their workspaces.

 


borrow/take a page from someone or borrow/take a page from someone's book
 US: to do the same thing that someone else has done

▪ You may want to borrow/take a page from his book and study harder for your finals.

 

 

 

 

 

 

 

请您先登陆，再发跟帖！