A sore spot on my face?

来源: sportwoman 于 2012-03-12 08:27:59 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (886 bytes)
本帖于 2012-03-12 08:30:46 时间, 由普通用户 sportwoman 编辑

今天早上我同事说我脸上有一个sore spot哦，怎么回事？ 我才想起可能是赶时间没来得及那个。I wanted to cover up my acne with makeup.结果人家以为我脸上什么东西发炎红肿了。What a day!

touch a sore spot and touch a sore point 点到痛处。

Fig. to refer to a sensitive matter that will upset someone. (Fig. on the notion of touching an injury and causing pain.) I seem to have touched a sore spot. I'm sorry. I didn't mean to upset you. When you talk to him, avoid talking about money. It's best not to touch a sore point if possible.

所有跟帖： 

• 你真能联系呀。难怪你英语那么好。 -cloudless- ♀ 给 cloudless 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/12/2012 postreply 12:28:23

• 哪里哪里。 -sportwoman- ♀ 给 sportwoman 发送悄悄话 sportwoman 的博客首页 (49 bytes) () 03/12/2012 postreply 15:52:04

请您先登陆，再发跟帖！