快读一首诗 (有点搞笑), 欢迎砖头

本帖于 2012-03-05 05:31:18 时间, 由版主 林贝卡 编辑

 

http://space.wenxuecity.com/media/1330936353.mp3

Antilamentation 

Regret nothing. Not the cruel novels you read
to the end just to find out who killed the cook.
Not the insipid movies that made you cry in the dark,
in spite of your intelligence, your sophistication.
Not the lover you left quivering in a hotel parking lot,
the one you beat to the punchline, the door, or the one
who left you in your red dress and shoes, the ones
that crimped your toes, don't regret those.
Not the nights you called god names and cursed
your mother, sunk like a dog in the livingroom couch,
chewing your nails and crushed by loneliness.
You were meant to inhale those smoky nights
over a bottle of flat beer, to sweep stuck onion rings
across the dirty restaurant floor, to wear the frayed
coat with its loose buttons, its pockets full of struck matches.
You've walked those streets a thousand times and still
you end up here. Regret none of it, not one
of the wasted days you wanted to know nothing,
when the lights from the carnival rides
were the only stars you believed in, loving them
for their uselessness, not wanting to be saved.
You've traveled this far on the back of every mistake,
ridden in dark-eyed and morose but calm as a house
after the TV set has been pitched out the upstairs
window. Harmless as a broken ax. Emptied
of expectation. Relax. Don't bother remembering
any of it. Let's stop here, under the lit sign
on the corner, and watch all the people walk by.

 

by Dorianne Laux


所有跟帖: 

经过人生的洗礼, 进入笑看风云的境界! -tingfeng- 给 tingfeng 发送悄悄话 (39 bytes) () 03/05/2012 postreply 08:35:55

yes, 有点感冒, 鼻子不通。 你好sharp. -jingbeiboy- 给 jingbeiboy 发送悄悄话 jingbeiboy 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2012 postreply 08:47:23

听了一会儿才意识到是你的录音,还记得你上次非常流畅baby names. -tingfeng- 给 tingfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/05/2012 postreply 09:09:17

Nice! -viewfinder- 给 viewfinder 发送悄悄话 viewfinder 的博客首页 (67 bytes) () 03/05/2012 postreply 08:53:40

"wear" 绝对off, 谢谢。 -jingbeiboy- 给 jingbeiboy 发送悄悄话 jingbeiboy 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2012 postreply 08:56:14

潜伏之后功力大长啊!羡慕! -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (8789 bytes) () 03/05/2012 postreply 11:31:28

in addition, the "read" in the first line should be past tense, -非文学青年- 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2012 postreply 11:33:09

appreciate it. 好像潜伏的同志越来越多了。 -jingbeiboy- 给 jingbeiboy 发送悄悄话 jingbeiboy 的博客首页 (67 bytes) () 03/05/2012 postreply 16:16:35

发音语调还有声音一如既往的charming啊。。太好听啦!! -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (176 bytes) () 03/05/2012 postreply 17:00:31

多谢。 看来还得多潜下心来好好练呀。 -jingbeiboy- 给 jingbeiboy 发送悄悄话 jingbeiboy 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2012 postreply 17:09:36

声音很好听! -sportwoman- 给 sportwoman 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/05/2012 postreply 17:38:59

多谢赏光。 -jingbeiboy- 给 jingbeiboy 发送悄悄话 jingbeiboy 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2012 postreply 18:26:20

请您先登陆,再发跟帖!