回复：*=*=* 《每日一句汉译英》　*=*=*

来源: 同学小薇 于 2012-01-13 08:19:47 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (493 bytes)
回答: *=*=* 《每日一句汉译英》　*=*=* 由 EnLearner 于 2012-01-12 18:17:09

这部电影的全部投资来自新画面影业公司(New Pictures Film)，此外还有两家中国的银行——中国银行(Bank of China)与民生银行(Minsheng)——的赞助，但好莱坞当红影星的加盟表明了美国与中国电影界之间关系密切.

The movie is finacially sponsored by New Pictures Film, with contributions from Bank of China and Minsheg. In addition, the join of a popular hollywood movie star indicates the tight relationship in movie industry between U.S. and China.

请您先登陆，再发跟帖！