给熊熊挑出个砖来真不容易啊

来源: 非文学青年 于 2011-12-06 22:16:55 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (106 bytes)
回答: 回复：*=*=* 《每日一句汉译英》*=*=* 由 小麦熊 于 2011-12-06 20:25:54

last year前面的the和same-sex marriage前面的the，觉得不应该有。

legitimation感觉用得不太好。

所有跟帖： 

• Thanks so much for helping me improve. :D -小麦熊- ♀ 给 小麦熊 发送悄悄话 小麦熊 的博客首页 (126 bytes) () 12/06/2011 postreply 22:20:34

• because you've helped me so much a, 咱不是说过，出来混不容易吗？哈哈。 -非文学青年- ♀ 给 非文学青年 发送悄悄话 非文学青年 的博客首页 (361 bytes) () 12/06/2011 postreply 22:28:34

• Good night. Sleep tight. Sweet dreams! -小麦熊- ♀ 给 小麦熊 发送悄悄话 小麦熊 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2011 postreply 22:34:41

• Of course, thanks so much Sis. -小麦熊- ♀ 给 小麦熊 发送悄悄话 小麦熊 的博客首页 (0 bytes) () 12/06/2011 postreply 22:35:00

请您先登陆，再发跟帖！